Eine 70-jährige Frau hatte sich gegen 17.45 Uhr an der Stadthausstrasse in der Nähe der Vergnügungsbahn "Dancing Fly Casino" aufgehalten. Aus zur Zeit noch nicht bekannten Gründen löste sich ein Abdeckelement aus Metall und Kunststoff der sich rotierenden Bahn und traf die Frau.
Diese erlitt schwere Kopf- und Gesichtsverletzungen und mußte mit der Ambulanz ins Spital gebracht werden.
Ein 40-jähriger Mann wurde vom gleichen Element ebenfalls leicht an einem Bein getroffen, was eine ambulante Behandlung notwendig machte.
Zur Abklärung der Unfallursache standen neben Angehörigen der Kantonspolizei Zürich auch der Wissenschaftliche Dienst der Stadtpolizei Zürich im Einsatz.
Zeugenaufruf: Personen, insbesondere Passagiere der Bahn "Dancing Fly Casino" (zu deutsch: "Tanzendes Flugkasino"), werden gebeten, sich bei der Kantonspolizei Zürich, Regionalabteilung Winterthur / Unterland, Tel. 052 268 52 22, zu melden.