Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Waldkirch SG: Auffahrkollision auf der Bischofszellerstraße

Am Mittwoch (20.07.2011) um ca. 06.45 Uhr sind auf der Bischofszellerstraße zwei Personenwagen kollidiert. Gesucht wird ein Kleinwagen mit bläulicher Grundfarbe, der einen Traktorzug überholt hatte.

Die beiden Autos fuhren hintereinander von Bischofszell in Richtung Arnegg. Auf der Höhe der Käserei Risi, nach dem Bahnübergang, kam ihnen ein Traktor mit zwei Anhängern entgegen. Dieser wurde gerade von einem Personenwagen überholt. Um eine Frontalkollision mit dem überholenden Auto zu verhindern, mußte der vorne fahrende, 46-jährige Autolenker eine Vollbremsung einleiten. Dadurch wurde auch der nachfolgende, 50-jährige Autofahrer zur Vollbremsung gezwungen. Dennoch kam es zur Auffahrkollision der beiden Fahrzeuge.

Personen, welche Angaben über das überholende Fahrzeug oder dessen Fahrzeuglenker machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Oberbüren (058 229 81 00) zu melden.

  Redaktion Polizei-Schweiz       20 Juli, 2011 15:45