Vallon d'Arby VS: Eine Person außerhalb markierter Pisten von einer Lawine verschüttet / Vallon d'Arby VS : une personne emportée par une avalanche (hors piste)

Am 28. Februar 2011 gegen 15:20, wurde ein Schifahrer am Orte genannt Vallon d'Arby von einer Lawine mitgerissen. Er konnte unverletzt geborgen werden.

Ein Schifahrer löste am Mont-Rogneux, auf einer Höhe von 2600 m ü. M. eine Lawine aus. Er befand sich außerhalb der markierten Pisten, in der Region Vallon d'Arby. Ein Schifahrer war Zeuge des Lawinenniederganges und löste Alarm aus. Mit seinen Schi sondierte er den Lawinenkegel und konnte das Opfer lokalisieren.

Die alarmierten Patrullöre konnten den Mann, welcher 3-4 Minuten unter den Schneemassen begraben war befreien. Er wurde mit einem Helikopter der Gletscherluft (Air-Galciers) ins Spital nach Sitten zu einer medizinischen Kontrolle geflogen. Beim Schifahrer handelt es sich um einen 22-jährigen Schweden.

Le 28.02.2011 vers 15h20, une personne a été emportée par une avalanche au vallon d'Arby. Elle n'a pas été blessée.

Un skieur a déclenché une coulée de neige qui l'a emporté dans une pente du Mont Rogneux, à une altitude de 2'600 mètres. Il se trouvait hors des pistes balisées, dans le secteur du vallon d'Arby. Un témoin a donné l'alerte et a sondé la zone à l'aide de ses skis. Il a pu localiser la victime qui a été dégagée par des patrouilleurs dépêchés sur les lieux. Le skieur est resté entre 3 et 4 minutes sous la neige.

Il a été pris en charge par un hélicoptère d'Air-Glaciers et conduit à l'hôpital de Sion pour un contrôle. Il s'agit d'un ressortissant suédois âgé de 22 ans.

Moyens engagés: médecin – guide – hélicoptère d'Air-Glaciers – patrouilleurs de Télé-Verbier Police cantonale.