Trogen AR: Einbruchversuch – aufmerksamer Bewohner überrascht Einbrecher – erheblicher Sachschaden an Türe

Am Freitag, 28.12.2007 versuchte in Trogen eine noch unbekannte Täterschaft am Niederenweg in ein Einfamilienhaus einzubrechen.

Die Täterschaft versuchte mittels Brechwerkzeug zwischen 1800 und 1900 Uhr die ebenerdige Sitzplatztüre aufzubrechen, berichtet die Kantonspolizei Appenzell-Außerrhoden.

Ein im Haus befindlicher Hausbewohner hörte Geräusche und begab sich ins Erdgeschoß.

Anfänglich konnte er nichts feststellen, später stellte sich heraus, daß ein Einbruchversuch stattgefunden hatte.

Offensichtlich wurde die Täterschaft gestört und flüchtete. An der Türe entstand erheblicher Sachschaden.