St. Gallen: Nächtliche Schußabgabe gegen Klublokal "Tifozat" – Zeugenaufruf – Zwei Personen bosn. Nationalität verhaftet
Am Donnerstagabend (14.04.2011), ist es gegen 21.45 Uhr, an der Ahornstraße ein Schuß gegen den Eingangsbereich des Ausländerklubs 'Tifozat' abgegeben worden. Zwei Männer wurden festgenommen.
Gemäß jetzigen Erkenntnissen kam es im Verlaufe des Abends zu verbalen und tätlichen Auseinandersetzungen unter Besuchern des Klubs. Nachdem einzelne Streitende den Klub verlassen hatten, gab einer der Beteiligten einen Schuß gegen den Eingangsbereich des Klubs ab.
Dieser durchschlug die Türe und drang in eine Wand ein. Verletzt wurde niemand. Am Tatort konnten durch die Polizei ein 47-jähriger Bosnier und dessen 21-jähriger Sohn festgenommen werden. Sie stehen unter Verdacht, in die Schußabgabe involviert zu sein. Die Staatsanwaltschaft St.Gallen hat eine Strafuntersuchung eröffnet.
Personen, welche Angaben zum Vorgefallenen machen können, werden gebeten, sich bei der Kantonspolizei St.Gallen, 058 229 49 49, zu melden.