St. Gallen: Meinungsverschiedenheiten über die Freizeitgestaltung endet in Häuslicher Gewalt mit Tätlichkeiten

Am Sonntagabend, ersuchte kurz vor 18 Uhr ein Einwohner aus dem Westen der Stadt um polizeiliche Hilfe. Bei den Nachbarn sei ein Familienstreit im Gange.

Vor Ort konnte die 39-jährige Mutter sowie ihre 11-jährige Tochter angetroffen werden. Separat befragt gaben beide zu Protokoll, daß sie Meinungsverschiedenheiten bezüglich Freizeitgestaltung hatten.

Im Verlauf dieser Diskussion habe sich die Mutter zu Tätlichkeiten hinreißen lassen. Von den möglichen Hilfsorganisationen wurden beide Parteien in Kenntnis gesetzt.    

Nähere Angaben zu den in die Häusliche Gewalt involvierten Personen wurden in der Polizeimeldung nicht gemacht.