Am Freitagabend, kurz nach 2200 Uhr, erschien eine 50-jährige Schweizerin in Begleitung ihres 12-jährigen Sohnes auf der Hauptwache der Stadtpolizei.
Die Frau sagte, daß sie mit ihrem Ehemann in Streit geraten sei und aus Furcht vor Gewaltausbrüchen von ihrem Mann aus der gemeinsamen Wohnung geflüchtete sei.
Der beschuldigte Mann, ein 63-jähriger Schweizer, wurde zu Hause abgeholt und ebenfalls befragt. Der Ehemann wurde aus der gemeinsamen Wohnung weggewiesen.