Speicher AR: Kollision mit Traktor

2 Personen wurden am Donnerstagmorgen, 7. Februar 2008, in Speicher verletzt.

Eine Fahrzeuglenkerin fuhr von St. Gallen kommend in Richtung Speicher. In der Linkskurve beim Hotel Krone geriet ihr Auto ins Schleudern. Sie verlor die Herrschaft über ihren Wagen. In der Folge kollidierte sie mit einem vor dem Bahnübergang stehenden Traktor. Durch die Wucht des Aufpralls wurde der am Traktor angehängte Milchtransporter stark erschüttert.

Die Milch schoß aus dem Tank und goß sich über den Anhänger, Teile des Traktors und auf die Straße. Das auf dem Traktor mitfahrende Kind erlitt bei der Kollision eine Gehirnerschütterung. Die unfallverursachende Lenkerin mußte wegen Rückenschmerzen ebenfalls einen Arzt aufsuchen. Am Personenwagen entstand Totalschaden.