Prävention – Thema Cybermobbing – Was ist der Unterschied zwischen «Cybermobbing» und «Cyberbullying»?

Diese Begriffe werden meistens synonym verwendet, das heisst, sie meinen dasselbe. In der Forschung werden teilweise Unterschiede gemacht, die sich von den Begriffen herleiten lassen; so kommt das Wort „bullying“ aus dem Englischen und wird mit Schikanieren, Stänkern, Tyrannisieren, Drangsalieren oder Quälen übersetzt. Hier ist der Kern der Handlungen betont. Auch der Begriff Mobbing leitet sich vom Englischen „to mob“: anpöbeln, angreifen, bedrängen, über jemanden herfallen und „mob“: Meute, Gesindel, Pöbel, Bande, ab. Hier wird das Ungleichgewicht von Opfer und Täterschaft in den Vordergrund gesetzt.

Eine weitere Unterscheidung im Gebrauch betrifft den Kontext der Handlungen. So wird Mobbing eher in der Arbeitswelt und Bullying eher im Schulkontext verwendet. Die Schweizerische Kriminalprävention verwendet in der Regel den in der Schweiz gebräuchlicheren Begriff «Cybermobbing»