Polizei Schweiz
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag
  • Category flag

Martinach VS: Motorradlenker nach Kollision mit Pw verstorben / Martigny VS: Accident de circulation +++ 1 personne décédée

Am 13. Mai 2012 gegen 15:45, ereignete sich auf einer Nebenstraße zwischen Martinach und Fully ein Verkehrsunfall. Ein Motorradlenker verlor dabei sein Leben:

Ein 32-jähriger französischer Motorradlenker mit Wohnsitz im Wallis, fuhr mit seinem Motorrad von Martinach in Richtung Fully. 200 Meter vor der Brücke von Branson, fuhr er aus noch nicht geklärten Gründen, mit seinem Motorrad in das Heck eines Personenwagens in einer stillstehenden Fahrzeugkolonne.

Der Motorradlenker erlag noch auf der Unfallstelle seinen schweren Verletzungen. Um den genauen Unfallhergang abzuklären, hat die zuständige Staatsanwaltschaft, Amt Unterwallis, eine Untersuchung eingeleitet.

Zeugenaufruf: Die Kantonspolizei bittet Personen die den Verkehrsunfall beobachtet haben, sich beim Kommando der Kantonspolizei Wallis über die Tel. 117 zu melden.


Le 13 mai 2012, vers 15h45, un accident de circulation s'est produit sur la route secondaire, entre Martigny et Fully. Une personne est décédée:

Un motocycliste français, domicilié en Valais, âgé de 32 ans, circulait au guidon de sa moto, de Martigny en direction de Fully. 200 mètres avant le pont de Branson, pour une raison encore indéterminée, il heurta de l'avant de son motocycle, l'arrière d'une voiture automobile qui était arrêtée dans une file de véhicules à l'arrêt. Le motocycliste est décédé sur place des suites de ses blessures.

L'Office du Ministère public du Bas-Valais a ouvert une enquête pour déterminer les circonstances exactes de l'accident.

Appel à témoins : La Police cantonale valaisanne prie toutes les personnes pouvant fournir des renseignements au sujet de cet accident, de prendre contact avec la Police cantonale au numéro d'urgence 117.

  Redaktion Polizei-Schweiz       14 Mai, 2012 14:56