Martinach-Croix VS: Autolenker kommt von Straße ab und rutscht 100 Meter einen Abhang hinunter / Martigny-Croix VS: Spectaculaire accident +++ 1 blessé

Am 11.08.2012 gegen 01:40 fuhr ein 57-jähriger Walliser mit seinem Personenwagen auf der Route de la Forclaz von Martigny-Croix in Richtung Ravoire:

In einer leichten Linkskurve kam das Auto von der Straße ab. Der Wagen rutschte anschließend etwa 100 Meter einen Abhang hinunter wo er schlußendlich zum Stillstand kam. Der Lenker konnte sich noch rechtzeitig aus dem Fahrzeug befreien, bevor dieses in Flammen aufging.

Eine Drittperson informierte die Einsatzzentrale der Kantonspolizei Wallis über den Unfall. Die Feuerwehr von Martinach wurde aufgeboten um den Brand zu löschen. Der Automobilist wurde mit einer Ambulanz in das Spital von Martinach gefahren. Er zog sich beim Unfall Prellungen und Schnittwunden zu.

Le 11.08.2012 vers 01h40 un Valaisan âgé de 57 ans circulait seul à bord de sa voiture sur la route de la Forclaz de Martigny-Croix en direction de Ravoire:

Parvenu dans une légère courbe à gauche, il a dévié de sa trajectoire et son véhicule est sorti de la route. L'automobile a dévalé dans la forêt sur une centaine de mètres environ avant de s'immobiliser et de prendre feu. Le conducteur a pu s'extraire de l'habitacle juste avant l'incendie.

Une tierce personne a avisé la centrale d'engagement de la police cantonale. Les pompiers de Martigny se sont rapidement rendus sur les lieux pour circonscrire l'incendie. Le conducteur a été conduit par ambulance à l'hôpital de Martigny. Il souffre de contusions et de coupures