Lyß BE: Geisterfahrerin wendet auf der Autobahn A6 / Lyss BE: Automobiliste en contresens sur l'autoroute A6
pkb. Am Freitagmorgen schleuderte eine Automobilistin mit ihrem Wagen auf die Gegenfahrbahn der A6. Nach einer kurzen Irrfahrt konnte sie gestoppt werden. Sie wurde beim Schleuderunfall leicht verletzt.
Am Freitag, 1. Januar 2010, kurz nach 0900 Uhr, war eine 30-jährige Automobilistin mit ihrem Wagen auf der Autobahn A6 von Biel Richtung Schönbühl unterwegs. Aus noch zu klärenden Gründen kam sie dabei zwischen den Ausfahrten Lyß-Süd und Schüpfen mit ihrem Kabrio ins Schleudern und geriet unter dem Mittelleitseil hindurch auf die Gegenfahrbahn.
Durch das Mittelleitseil wurde das Stoffdach des Wagens nach hinten gerissen. Mit aufgeklapptem Dach fuhr die Automobilistin auf der Gegenfahrbahn etwa einen Kilometer weiter Richtung Schüpfen, bevor sie ihr Fahrzeug auf der Autobahn wendete und auf dem Pannenstreifen Richtung Lyß-Süd zurückfuhr. Nachfolgende Fahrzeuglenker, die ebenfalls Richtung Lyß- Süd unterwegs waren, konnten die 30-Jährige auf dem Pannenstreifen zum Anhalten bewegen und die Polizei alarmieren. Die Frau wurde leicht verletzt und mußte mit der Ambulanz ins Spital gebracht werden.
Das Mittelleitseil und die Bepflanzung auf der Höhe der Unfallstelle wurden massiv beschädigt. Die Autobahn A6 mußte aufgrund der starken Verschmutzung zwischen den Ausfahrten Schüpfen und Lyß-Süd für rund drei Stunden gesperrt werden. Es entstand ein Sachschaden von ca. 13'000 Franken.
cpb. Une automobiliste a fait une embardée en contresens sur la A6, vendredi matin. Après un court trajet dans la fausse direction, il a pu être arrêtée. Elle a été légèrement blessée dans l'accident.
Vendredi 1er janvier 2010, peu après 09h00, une automobiliste de 30 ans circulait sur l'autoroute A6 de Bienne en direction de Schönbühl. Pour des raisons qui restent à éclaircir, son cabriolet a fait une embardée, entre les sorties de Lyss-Sud et Schüpfen. Il a passé sous le câble de sécurité qui séparait les deux pistes de l'autoroute à cet endroit et s'est retrouvé sur la voie en contresens. Le câble a provoqué l'ouverture du toit en tissu du véhicule. L'automobiliste a ensuite poursuivi sa route en contresens, avec le toit ouvert, sur près d'un kilomètre en direction de Schüpfen. Puis elle a fait un tourner sur route et a repris son chemin sur la bande d'arrêt d'urgence en direction de Lyss-Sud. Des usagers de la route, qui circulaient également en direction de Lyss-Sud ont pu arrêter la conductrice sur la bande d'arrêt d'urgence et ont alerté la police. Légèrement blessée, la femme a été conduite en ambulance à l'hôpital.
Le câble de sécurité ainsi que les plantations ont été très endommagés sur le lieu de l'accident. Suite à cela, l'autoroute A6 a dû être fermée durant près de trois heures entre Schüpfen et Lyss-Sud. Les dégâts matériels sont estimés à près de 13'000 francs.
