Kt. Aargau, Aarau, Dättwil, Brugg AG: Ruhiges Polizeiwochenende – 8 Einsätze wegen Körperverletzung – 9 Firmenbesitzer mußten Einbrüche feststellen – 3 mal Häusliche Gewalt – 2 Verkehrsunfälle

Die Kantonspolizei Aargau verzeichnete ein ruhiges Ferienwochenende. Sie wurde zu 9 Einbruchdiebstählen, 8 Streitfällen, 3 Häuslicher Gewalt und 2 Verkehrsunfällen gerufen

Über das vergangene Wochenende sind die Hilferufe bei der Kantonspolizei Aargau geringer ausgefallen als an anderen Wochenenden. Trotzdem mußten gesamthaft 9 Firmenbesitzer feststellen, daß ungebetene Gäste (Einbrecher) gewaltsam in ihre Geschäftsräume eingedrungen waren und teilweise großen Sachschaden verursacht hatten.

Bei 8 Streitfällen mußte die Polizei eingreifen, beruhigen und Strafanzeigen wegen einfacher Körperverletzung entgegen nehmen. Teilweise waren die beteiligten Personen alkoholisiert.

Die Kantonspolizei verzeichnete 3 Interventionen von Häuslicher Gewalt, welche verbal abgelaufen sind.

Bei zwei Verkehrsunfälle in Dättwil und Brugg entstand nur Sachschaden. Alle Beteiligten blieben unverletzt.