Genf: Beschlagnahmter gefundener Schmuck / Genève: Bijoux saisis et retrouvés
Seit Dezember 2009 zählt die Polizei Genf vermehrt Personen, welche auf der Internetseite www.ge.ch/police Schmuckstücke setzen, die aufgefunden oder beschlagnahmt wurden. Aus Sorge der Anhäufung setzt die Polizei Genf seit 10. Dezember 2009 eine Zeile auf die Internetseite mit verschiedenen Schmuckstücken (Uhren, Ketten, Ringen, Ohrenringe, Armbänder, etc…), welche der Service beschlagnahmt oder aufgefunden hat in mehreren Untersuchungen.
Dieses Angebot hilft Opfern von Diebstählen und Gewaltdelikten oder auch anderen Delikten, Stücke zu finden, welche die Polizei in den Untersuchungen gefunden hat. Es ist eine einfache Anwendung: man kann auf die Internetseite www.ge.ch/police und dort die Referenz des Schmuckstückes angeben oder sich mit dem Service der Polizei für Schmuckstücke Vieil Hotel de Police 17 – 19 auf dem Carl-Vogt – Boulevard unter der Nummer 022 427 82 81 melden. (offene Leitung von 0800Uhr bis 1130Uhr) Email: [email protected].
Momentan gehören mehrere Listen zu den Einbrüchen die sich in vergangener Zeit abspielten, wobei die Täter verhaftet wurden die einer Truppe von Einbrechern aus Georgien angehörten.
Dès décembre 2009, la police genevoise augmente ses services à la population en mettant en ligne sur son site internet www.ge.ch/police des bijoux et pièces de joailleries saisis ou retrouvés. Dans un souci permanent d'augmenter son offre de services à la population, la police genevoise a, depuis le 10 décembre 2009 mis en ligne sur son site internet, les divers bijoux (montres, colliers, bagues, boucles d'oreilles, bracelets, etc…) que ses services ont saisis ou retrouvés durant leurs investigations.
Cette offre permet aux victimes de vols, de cambriolages, d'agressions et de tout autre délit de rechercher parmi les pièces que la police saisit ou retrouve lors de ses enquêtes. Une procédure simple est mise en place : il suffit de se rendre sur le site internet www.ge.ch/police de noter la référence du bijou et de prendre contact avec le Service des bijoux de la police judiciaire Vieil Hôtel de Police 17-19 boulevard Carl-Vogt Tél.: 022 / 427.82.81 (ligne ouverte le matin de 08h00 à 11h30) Email : [email protected]
Actuellement, plusieurs listes correspondent notamment à des cambriolages qui se sont déroulés ce printemps, dont les auteurs ont été interpellés dans le cadre du démantèlement du réseau de cambrioleurs géorgiens.
