pkb. Am Sonntagnachmittag zog sich ein Automobilist in Aefligen bei einem Selbstunfall schwere Verletzungen zu. Er mußte ins Spital geflogen werden.
Am Sonntag, 17. August 2008, kurz vor 1400 Uhr, fuhr ein Autolenker von Äfligen auf der Fraubrunnenstraße Richtung Fraubrunnen. In einer Linkskurve, unmittelbar nach dem Dorfausgang, kam das Auto von der Fahrbahn ab, kollidierte mit mehreren Zaunpfosten, überschlug sich mehrmals und kam schließlich neben der Straße auf dem Dach zum Stillstand.
Ein herannahender Velofahrer leistete unverzüglich erste Hilfe. Der schwer verletzte Mann mußte mit der Rega ins Spital geflogen werden.
Die genaue Unfallursache ist Gegenstand polizeilicher Ermittlungen.