Am frühen Donnerstagnachmittag (12. Juni 2008) fuhr ein junger Mann mit seinem Kleinwagen von Appenzell in Richtung Hundwil. Kurz vor der Kantonsgrenze zu Appenzell Außerrhoden überholte er einen roten Personenwagen. In der nachfolgenden Rechtskurve geriet das Fahrzeug auf der regennassen Fahrbahn ins Schleudern, durchbrach den Zaun und blieb Mitten in der talseitigen Wiese stehen.
Am Kleinwagen entstand Totalschaden. Der Lenker des überholten roten Personenwagens wird gebeten, sich mit der Kantonspolizei Appenzell Innerrhoden in Verbindung zu setzen. (Telefon: 071/788 97 00)