Bei einem Einbruch in den Volgladen Döttinngen wurden Zigaretten im Wert von ca. Fr. 10'000.00 gestohlen.
In der Nacht von Freitag auf Samstag, 06. / 07.02.2009, zwischen 1900 Uhr und 0500 Uhr, wurde der Volgladen von Döttingen von Einbrechern heimgesucht.
Durch einen Lichtschacht konnte die Täterschaft in die Kellerräumlichkeiten des Volgladens einbrechen. Sie beschädigten dabei das Kellerfenster Im Verkaufsgeschäft wurde eine große Anzahl von Zigarettenstangen gestohlen; dies im Wert von zk. Fr. 10'000.00.
Die Täterschaft verliess das Geschäft durch den Einstiegsweg.