Drei junge Männer wurden von der Kantonspolizei Bern angehalten, die gestanden haben, in der letzten Zeit in Biel 12 Raubüberfälle begangen zu haben. In fünf Fällen wurde der Kantonspolizei bis jetzt keine Meldung erstattet. Die Untersuchungsbehörden suchen deshalb Opfer dieser Vorfälle.
Ende November 2007 hat die Kantonspolizei Bern drei junge Männer angehalten, die verdächtigt werden, zwischen Ende September und Mitte November 2007 im Zentrum von Biel mehrere Raubüberfälle begangen zu haben.
Die drei Männer, ein 16-jähriger Iraner, ein 17-jähriger Mazedonier und ein 18-jähriger Türke haben gestanden, während den Abendstunden auf dem Parkplatz beim Coupole, in der Gegend des Zentralplatzes, am Bahnhof oder dessen Umgebung teilweise maskiert und bewaffnet 12 Raubüberfälle begangen zu haben.
Dabei wollen sie vor allem Bargeld, Mobiltelefone und I-Pods erbeutet haben. In einigen Fällen behändigten sie Kreditkarten und versuchten damit, zu Bargeld zu kommen. Die Ermittlungsbehörden hatten bis zur Anhaltung der drei Männer Kenntnis von sieben Vorfällen.
Fünf Überfälle wurden der Kantonspolizei Bern bis heute nicht gemeldet. Es handelt sich um folgende Vorfälle:
* Ein Übergriff, begangen zwischen Montag, 1. und Freitag, 5. Oktober 2007 abends, in einer Passage hinter dem Postgebäude beim Bahnhof in Biel, wo eine Person von zwei Tätern angegriffen wurde.
* Ein Raubüberfall, am Donnerstag, 11. oder 18. Oktober 2007 begangen in der Nähe eines chinesischen Schnellimbiß-Restaurants bei der Dufourschule an der Ernst Schüler-Straße. Dabei wurde ein Opfer durch drei Männer mit einem Messer bedroht.
* Ein Überfall am Sonntag, 21. Oktober 2007, gegen 0030 Uhr auf dem Parkplatz beim Kongreßhaus. Hier wurde eine Person das Opfer zweier Täter.
* Am Sonntag, 28. Oktober 2007, zwischen 0100 und 0130 Uhr wurde von zwei Männern in einer Zone zwischen der Mattenstraße, dem Pianoplatz und der Marktgasse ein Raubüberfall auf drei Opfer verübt.
* Eine Person wurde am Samstag, 17. November 2007, gegen 2100 Uhr an der Aarbergstraße beim Musikklub "Doors72" von zwei Tätern angegriffen.
Jedes mal haben die mutmaßlichen Täter das gleiche Tatvorgehen angewandt, indem sie Passanten nach Bargeld fragten und ihnen dann das Portemonnaie entrissen, dieses entleerten und es leer den Opfern zurückgaben.
Die Kantonspolizei in Biel ersucht die fünf Opfer der Überfälle, sich bei ihr oder der nächsten Polizeidienststelle zu melden.
cpb. Arrêtés par la police cantonale bernoise, trois jeunes gens ont reconnu avoir commis une douzaine de brigandages ces derniers temps à Bienne, dont cinq pour lesquels aucune plainte n’a jusqu’ici été déposée. Les enquêteurs recherche donc les victimes de ces actes non déclarés.
A la fin du mois de novembre 2007, la police cantonale bernoise est parvenue à mettre la main sur trois jeunes gens fortement soupçonnés d’être les auteurs de plusieurs brigandages commis entre la fin du mois de septembre et la mi-novembre au centre de la ville de Bienne.
Les trois hommes, un Iranien de seize ans, un Macédonien âgés de 17 ans, ainsi qu’un Turc de 18 ans, ont partiellement reconnu douze agressions perpétrées en soirée sur la place de stationnement du palais des Congrès, aux environs de la place Centrale, à la gare et aux alentours de celle-ci, agressions dont certaines ont été commises à main armée et à visage masqué.
Lors de ces brigandages, les auteurs présumés se sont principalement emparés d’argent liquide, de portables et de I-Pod. A certaines reprises, des cartes bancaires et leur code ont été exigés par les agresseurs, lesquels sont ensuite parvenus à retirer de l’argent par ce biais.
Jusqu’à l’arrestation des trois hommes, les enquêteurs n’étaient cependant en possession que de sept plaintes. Cinq brigandages n’ont par conséquent pas été déclarés jusqu’ici à la police cantonale bernoise. Il s’agit des faits suivants:
- une agression commise entre le lundi 1er et le vendredi 5 octobre 2007 en soirée dans un passage aménagé derrière le bâtiment de la poste près de la gare de Bienne où une personne a été victime de deux auteurs.
- Un brigandage perpétré le jeudi 11 ou le jeudi 18 octobre 2007 à proximité du local chinois de restauration rapide près de l’école Dufour à la rue Ernest Schüler où une victime a été menacée au moyen d’un couteau par trois auteurs.
- Une agression commise le dimanche 21 octobre 2007 vers 0030 heures sur la place de stationnement du palais des Congrès où une personne a été victime de deux auteurs.
- Un brigandage perpétré le dimanche 28 octobre 2007 entre 0100 heure et 0130 heure dans une zone comprise entre la rue des Prés, la place des Pianos et la rue du Marché où deux auteurs s’en sont pris à trois victimes.
- une agression commise le samedi 17 novembre 2007 vers 2100 heures à proximité du local «Doors» à la rue d’Aarberg où une personne a été victime de deux agresseurs.
A chaque fois, les auteurs ont procédé de la même manière, à savoir en demandant un franc au passant, avant de lui arracher son porte-monnaie, de s’emparer de l’argent et de le rendre vide à leur victime.
La police cantonale bernoise à Bienne invite donc les victimes de ces cinq brigandages à prendre contact avec elle en composant le 032 344 51 11 ou en s’adressant au poste de police le plus proche.
Service de juges d'instruction I du Jura bernois et du Seeland
(oc)