Biel BE: 15-järige Schülerin vermißt – Kapo bittet Bevölkerung um Mithilfe / Bienne BE: Adolescente portée disparue
pkb. Seit Dienstagabend wird in Biel eine 15-jährige Schülerin vermißt. Die Kantonspolizei Bern bittet um Mithilfe.
Die Schülerin Alice H. hat am Dienstag, 4. März 2008, zwischen 1810 und 1830 Uhr das Elternhaus in Biel verlassen und wurde seither nicht mehr gesehen.
Die Kantonspolizei Bern hat zusammen mit den Eltern Nachforschungen getätigt und im Bereich der Taubenlochschlucht Suchaktionen, an denen auch Diensthunde eingesetzt wurden, durchgeführt. Diese blieben jedoch ohne Erfolg, berichtet die Kapo weiter.
Alice H. ist 15-jährig, etwa 168 – 172 cm groß und von mittlerer Statur. Sie hat dunkelbraune, glatte Haare und ein ovales bis rundliches Gesicht.
Die Vermißte spricht Berndeutsch. Alice H. besitzt oben und unten Plättlispangen und ist möglicherweise dunkel gekleidet.
Die Kantonspolizei in Biel, Telefon 032 344 51 11 bittet Personen, denen das Mädchen seit dem 4. März 2008 möglicherweise begegnet ist, sich zu melden. Insbesondere interessiert, ob jemand über den möglichen Aufenthaltsort der Vermißten Angaben machen kann. (pf)
Ein Bild der Vermißten wurde der Polizeimeldung der Kapo Bern nicht mitgegeben.
cpb. Une adolescente de quinze ans est portée disparue depuis mardi soir à Bienne. La police cantonale bernoise en appelle à la collaboration de la population.
La jeune Alice H. n’a plus été aperçue depuis le mardi 4 mars 2008 entre 1810 heures et 1830 heures, instant où elle a quitté le domicile familial.
En collaboration avec les parents, la police cantonale bernoise a alors entrepris des recherches et effectué une opération dans ce sens dans la région des gorges du Taubenloch où des chiens policiers ont également été engagés, démarches qui sont jusqu’ici restées vaines.
Alice H. est âgée de quinze ans, mesure entre 168 et 172 cm et est de corpulence moyenne. Elle a des cheveux lisses et brun foncé entourant un visage rond à ovale. Elle a également un appareil dentaire et est vraisemblablement vêtue de sombre. Alice H. s’exprime en dialecte bernois.
Les personnes ayant aperçu l’adolescente depuis mardi soir où pouvant fournir des renseignements quant à l’endroit où elle pourrait se trouver actuellement sont invitées à prendre contact avec la police cantonale bernoise à Bienne en composant le 032 344 51 11.
(oc)
